看到'沆瀣一气'这个成语，不少人都会在心里打个顿——左边三滴水，右边是个'瀣'，这字到底该怎么读？别说普通人了，就连很多语文老师面对这个字时都要犹豫片刻。今天就来揭开这个让无数人卡壳的汉字的神秘面纱。
首先公布答案：'瀣'的正确读音是 xiè（音同'谢'）。是不是有点意外？这个看起来复杂的字，发音却如此简单。
'沆瀣'二字都从水，本义都与水汽相关。《说文解字》释：'沆，莽沆，大水也'；'瀣，沆瀣，气也'。唐代司马贞在《史记索隐》中注解说：'沆瀣，北方夜半之气也。'可见'沆瀣'原指夜间的水汽、露气。
这个成语的来历相当有趣。它出自宋代钱易的《南部新书》：唐代有个考官名叫崔沆，录取了一个名叫崔瀣的考生。因为两人姓名合起来正好是'沆瀣'二字，于是就有人开玩笑说他们是'座主门生，沆瀣一气'。本来这只是个文字游戏，但后来逐渐演变为贬义词，用来讽刺那些互相勾结、同流合污的人。
为什么'瀣'字这么容易让人读错呢？主要原因有三：第一，这是个生僻字，日常生活中几乎用不到；第二，字形复杂，右边由'血'和'夕'组成，容易误读为'xiě'或'xī'；第三，成语本身使用频率不高，大多数人只是见过，却很少读出来。
值得一提的是，这个成语虽然现在带有贬义，但其本意却很有诗意。'沆瀣'原本指的是夜间清澈的水汽，唐代诗人甚至用'餐沆瀣'来形容高人雅士吸风饮露的仙逸之态。从清露之水到同流合污，这个成语的演变真是令人感慨语言的变化莫测。
一字一世界，解字见乾坤！点亮❤️转发分享，让更多人看见汉字的魅力！